Le village d'Urdazubi - Urdax en Navarre

Urdazubi, en basque, ou Urdax, en espagnol, est une commune située en Navarre, près de la frontière avec le Labourd et Ainhoa. 

Le village d'Urdazubi - Urdax en Navarre

Selon l'historien Mikel Belazko, le nom originel de la communauté était Urdax, une variante de Urdaiz. Il s'agirait d'un de ces toponymes basco-navarrais en -iz, autrefois lié à un nom de personne, Urda dans ce cas. Le nom actuel en basque, Urdazubi, dériverait de ce nom ancien en ajoutant zubi, signifiant "pont". Ainsi, Urdazubi se traduirait par "pont d'Urdax".

En espagnol, on aurait conservé la forme originelle Urdax, sans l'ajout du suffixe. Depuis 1989, le toponyme officiel de la commune est Urdazubi-Urdax, combinant les deux noms.

Urdazubi-Urdax possède un patrimoine culturel remarquable. Au centre du village le monastère de San Salvador, fondé au IXe siècle par les Prémontrés. Ce monastère joua un rôle politique et spirituel de premier plan en Navarre : ses abbés avaient voix et droit de vote aux Cortes de Navarre et furent à l’origine de la fondation des villages de Zugarramurdi et d’Ainhoa.

Le village d'Urdazubi - Urdax en Navarre

L’architecture d’Urdazubi se distingue par ses maisons ornées de blasons et d’armoiries, dont certaines appartenaient à des habitants ayant voyagé et prospéré en Amérique.

Maison Indianoabaita, construite au début du 18e siècle

La Maison Donpedroenea, édifiée en 1786

Dans le quartier d'Alkerdi, on peut visiter les grottes d'Ikaburu, témoins de la vie préhistorique.

Le quartier Alkerdi du village d'Urdazubi-Urdax

Sur la route entre Urdazubi et Zugarramurdi, l'Ermitage de San-Esteban (Saint-Étienne) est situé également dans le quartier Alkerdi. Datant du XVIe siècle, il se distingue par son architecture simple et robuste, avec un plan rectangulaire, un toit à pignon, et des renforts en pierres de taille aux angles, ainsi qu'un arceau médian sur le toit.

Ermitage de San-Esteban à Urdazubi-Urdax

Les visiteurs font un vœu et sonnent la cloche trois fois, un geste symbolique qui fait partie d'une coutume locale pleine de sens et de mysticisme. Ce rituel renforce le lien spirituel avec ce lieu historique du XVIe siècle.

     Ermitage de San-Esteban à Urdazubi-Urdax

   Ermitage de San-Esteban à Urdazubi-Urdax

Autour de l’ermitage de San-Esteban, on trouve plusieurs maisons navarraises anciennes, construites entre 1790 et 1794. Ces demeures présentent l’architecture typique de la région, avec des façades en pierre. Elles illustrent le style de vie et les traditions de l’époque, conservant l’authenticité et le charme de cette localité rurale navarraise.

Maisons à Urdazubi-Urdax quartier Alkerdi

Voici la trace GPS pour une randonnée facile à Urdazubi-Urdax, idéale pour tous les niveaux. Ce sentier bien balisé traverse des collines verdoyantes, des bergeries et des forêts, offrant de superbes panoramas sur la vallée et les montagnes basques, pour une immersion totale dans la nature paisible de la région.

• Point de départ : village d'Urdazubi-Urdax (parking près du monastère)
• Durée : Environ 2h 30 (sans compter les arrêts)
• Dénivelé positif : 315 m
• Distance : 6,5km
• Difficulté : Facile